Kazunori SAITO
Japanese Registered Patent and Trademark Attorney
Member of JPAA, Member of AIPPI JAPAN


 


Ladies and Gentlemen,

 

We would like to thank you very much for visiting our website.

Please be informed as follows.

 

A.  National phase Japanese patent applications based on PCT International applications

You file the requests without the Japanese translation within 30 months from the earliest priority date.

The requests have the PCT International application numbers, the applicants’ and the inventors’ names and addresses only.

And then you file the Japanese translations within two months from the filing date of the requests.

 

B.   Japanese patent applications with Paris Convention Priorities(WIPO-DAS)

You file the requests and the English claims, description, abstract and drawings in PDF format within one year from the earliest priority date.

The requests have the application numbers in your country, the applicants’ and the inventors’ names and addresses only.

And then you file the Japanese translations within two months from the filing date of the requests.

 

The applicants basically need not to file the powers of attorney and/or assignment deeds in the Japanese Patent applications, Japanese Utility Model applications, Japanese Trademark applications and Japanese Design applications.

If you need further information on the Japanese Patents, Japanese Trademarks and Japanese Designs, please E-mail us.

 

K.Saito & Associates
29-9-401, Shirokane 1-chome,
Minato-ku, Tokyo 108-0072 JAPAN
patent@blue.ocn.ne.jp
www.japan-patent.com
Tel : +81-3-3280-4421
Fax: +81-3-3280-4422